An infinite trip